Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rijksgroepsregeling werkloze werk/¡emers -r.w.w. règlement sur l'assistance sociale des chômeurs 125
most women chose a second person to compare themselves with (a cleaning assistant, laundry assistant or coffee counter attendant).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sans y exercer aucun emploi, elle y a bénéficié de prestations au titre de la rijksgroepsregeling werkloze werknemers (arrêté national catégoriel en faveur des travailleurs sans emploi), du 13 décembre 1984, ci-après la «rww»), entre le 1er octobre 1987 et le 31 octobre 1995.
she received benefits there under the rijksgroepsregeling werkloze werknemers (national block regulation for unemployed workers) of 13 december 1984, (hereinafter 'the rww‘) between 1 october 1987 and 31 october 1995 and did not work there.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: