Results for rimaire translation from French to English

un point tournant : rapport intérimaire.
cmhc (canada mortgage and housing corporation).

garth bangay, sous-ministre adjoint intérimaire
garth bangay, acting assistant deputy minister

définir une clé p~rimaire comme combinaison de plusieurs champs
define p~rimary key as a combination of several fields

rejean gravel, dirigeant principal de l'information intérimaire
rejean gravel, acting chief information officer

promu de soldat jusqu'au grade de lieutenant intérimaire.
rose from private to acting lieutenant.

gestionnaire intérimaire, normes d'observation, (416) 739-4409
standards officer, (416) 739-4409

en mati re de fourniture de main d uvre qui cite la directive communautaire sur le travail int rimaire ...
in the matter of labour purveyance which recalls community directive on temporary work ...

promu de soldat jusqu’au grade de lieutenant-colonel intérimaire.
rose from private to acting lieutenant-colonel.

gestionnaire intérimaire, soutien technique et ingénierie, (416) 739-4103
a/manager, engineering and technical support, (416) 739-4103

nous soulignons que la finlande a bien voulu offrir les services requis de secrétariat intérimaire.
we note the kind offer of finland to support the interim secretariat.

elle publiera au cours de l'automne 2009 un rapport intérimaire qui sera suivi dâ autres consultations publiques.
an interim report will be issued in the fall of 2009, and will form the basis of further public consultation.

lynette cox, sous-ministre adjointe intérimaire, direction générale des ressources humaines
lynette cox, acting assistant deputy minister, human resources branch

◦ le gouvernement du canada appuie le règlement intérimaire des différends extrajudiciaires pour le sport
◦ government of canada supports the interim alternative dispute resolution program

rapport d'étape intérimaire présenté à la voie de migration du centre, mars 2002.
interim progress report to central flyway, march 2002.

au début de l'année 2011, la cdo publiera un rapport intérimaire incluant des propositions de recommandations.
in early 2011, the lco will issue an interim report including draft recommendations.

´ ´ les deux senateurs ont travaille fort pour produire un rapport ´ ´ inte rimaire intitule un toit pre´caire :
artists from scotland, ireland, wales, denmark, spain, new zealand, england, the united states and across canada will be performing.

le gouvernement du canada, plan intérimaire 2001 concernant les matières particulaires et l'ozone rapport d'étape 2001
the government of canada's interim plan 2001 on particulate matter and ozone progress report 2001

dans la plupart des cas, la commission produira un document de consultation, mais aucun rapport intérimaire, ce qui ne veut pas dire quâ elle ne procédera pas à des consultations.
in most cases, the lco will issue a consultation paper, but will not issue an interim report in these projects, although it will engage in consultation.

ayant a` l'esprit la de'claration de principes sur des accords inte'rimaires d'autonomie12/ et les accords conclus ulte'rieurement dans le contexte du processus de paix au moyen-orient,
bearing in mind the declaration of principles on interim self-government agreements, 12/ and subsequent agreements made in the context of the middle east peace process,