Results for rira bien qui rira le dernier translation from French to English

rira bien qui rira le dernier.
he who laughs last laughs longest.

mais rira bien qui rira le dernier.
but he laughs best who laughs last.

il est dit, «rira bien qui rira dernier.»
it is said that he who laughs last laughs best.

le dernier
last

le dernier.
it is the latter.

bien que, avec le dernier simple.
although, with the latest simpler.

regardez bien: c'est le dernier
regardez bien: c'est le dernier

le dernier bien sûr!
the last one of course!

trop souvent, ils préfèrent y répondre par une mauvaise blague – mais rira bien qui rira le dernier.
all too often, they prefer bad jokes – until the last laugh is on them.

si bien que le quatrième pada, n'est pas le dernier.
thus the fourth pada, is not the final one.

le dernier de forum était bien fait.
josée houde: sir, what is the purpose of these town halls?

je ne sais pas s'il a bien compris le dernier amendement.
i do not know if he understood that last amendment.

le projet a bien progressé depuis le dernier rapport du comité.
there has been good progress since the last report of the board.

ca va tres bien qui est
it's going very well who is that

une année bien remplie s'est écoulée depuis le dernier bulletin.
a year has passed since the last newsletter and it has been a busy one.

tout est bien qui finit bien
all is well that ends well

tout est bien qui finit bien.
all's well that ends well.

ou bien qui sera leur protecteur?
or who will be their representative?

m. zhirinovsky (fédération de russie) (interprétation) répond à m. severin par le proverbe «rira bien qui rira le dernier».
again, its aim is to clarify the duties of the various committees in order better to share the tasks between them.

montrez-lui bien qui vous êtes!
teach him government is no joke.