Results for rndh translation from French to English

rndh
imn national meteorological institute

15. rndh 2006
15. 2006 global human development report

ine-rndh 2003
nsi-nhdr 2003

rndh publié tous les deux ans.
national human development report issued every two years.

- premiers rapports omd et rndh.
- initial mdg and national human development reports.

rndh régulièrement produit et diffusé.
nhdrs regularly produced and disseminated.

rndh rapport national sur le développement humain
nhdr national human development report

comptes rendus des réunions du comité rndh.
records of the national human development report committee.

le pnud appuie le suivi des omd et le rndh.
undp supports the monitoring of the mdgs and the national human development report.

rapport national de développement humain - rndh-2007
national human development report 2007

produit no 2 : rapports nationaux omd et rndh publiés
output 2: national mdg and national human development reports issued.

indicateur : dsrp, rapport omd, rndh, incidence de la pauvreté
indicators: prsp, report on the millennium development goals, national human development report, incidence of poverty

omd niveau de détail requis pour les décisions et les réponses public et décideurs indicateurs responsables politiques rndh
mdgr simplification of decision and reporting needs public and decision maker indicators policy-makers nhdr

source : idisa 2003/rndh 2006/baromètre madagascar 2010 et 2012.
source: idisa 2003/rndh 2006/baromètre madagascar 2010 and 2012.

le rndh est également axé sur le rôle des femmes, les droits des femmes et l'habilitation des femmes.
the nhdr is also focused on the role of women, women's rights and empowerment.

le rndh met en relation l’amélioration des systèmes d’assainissement à la réalisation de chacun des omd.
it links these sanitation improvements to achieving each of the mdgs.

le rndh de 2005 mentionne ces priorités, qu'il présente comme des ingrédients essentiels pour le succès du nouveau contrat social.
the egypt hdr 2005 echoes those priorities as essential ingredients for the success of the new social contract.

elles ont été examinées dans le rapport national sur les omd, le naep (plan d’action nationale en faveur de l’environnement) et le rapport national sur le développement humain 2004 (rndh).
the three reports indicate that access to water has increased overall, but contamination of water, poor sanitation, and solid waste still pose major health and environmental concerns.