Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
robes
dresses
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
manteaux !
manteaux !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lee robes et manteaux de baptême ;
christening robes and gowns;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des manteaux
women's coats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
les manteaux!
the jackets!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manteaux(10)
blazers(10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
porte-manteaux
coat hangers
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
manteaux (femmes) :
jackets (women) :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
portes-manteaux (1)
coat racks (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
manteaux, anoraks (6102, 6201);
coats, anoraks, ski jackets (6102, 6201);
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
jupes(1) manteaux(4)
multicolor(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette sous-catégorie comprend notamment les robes, les pantalons et les manteaux.
this sub-category includes razors, toothbrushes, and cosmetics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
portes-manteaux droits (1)
coat stands (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
http://justincritter.allmyblog.com : manteaux desigual
http://shuohuang.allmyblog.com :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« cinquante sols les robes de nos valets, et douze livres les manteaux des clercs de notre couronne !
"fifty sols for the robes of our valets, and twelve livres for the mantles of the clerks of our crown!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
À la fois voluptueuses et structurelles, les robes, les manteaux et les pièces individuelles affichent des silhouettes graphiques en trapèze.
crisp and structural, dresses, coats and separates are in graphic a-line silhouettes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais certains, par décence, continuent de porter des robes et manteaux longs : les prêtres, les notables, les doctes.
but some, by decency, continue to wear the dresses and long coats: the priests, the notables, the doctes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
karisma est une boutique de mode italienne pour femmes proposant des robes, des manteaux, des jeans, des chaussures, des sacs à main, des ceintures et
shop canada's widest selection of men's and ladies' jeans, with a huge variety of inseams, fits, and washes. plus tees, tanks, hoodies, and more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces tissus servent à la confection de blouses, manteaux, pantalons, jupes et robes pour femmes.
these fabrics are used in the manufacture of women's blouses, jackets, pants, skirts and dresses.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quant aux costumes, lynda maracle a une fois encore fait des merveilles, créant de superbes chapeaux, tabliers, robes, pantalons et manteaux, tous bien entendu de l’époque des puritains.
as for costumes, once again this year, lynda maracle came through with the creation of wonderful hats, aprons, dresses, short pants, coats, all of the puritan era.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: