From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle habite en suisse , a geneve
she lives in switzerland, geneva
Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle habite en suisse
she lives in england
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on habite en suisse.
we have no pets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’habite en suisse.
i live in switzerland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habiter en suisse
as one can live in switzerland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu habites en suisse
how long have you been living in switzerland
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réponse: mon nom est stéphane meier et j'habite en suisse.
answer: my name is stéphane meier and i live in switzerland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
387. le cinquième rapport sur la nutrition en suisse a été publié en 2005.
387. the fifth report on nutrition in switzerland was published in 2005.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en suisse, a créé un robot capable d’auto-assemblés et démontés
in switzerland, created a robot capable of self-assembled and disassembled
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le secteur agricole en suisse a vécu des changements importants au cours des dernières années.
swiss agriculture has undergone significant change in recent years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que nous consommons en suisse a uniquement un impact sur l'environnement en suisse.
consumption in switzerland influences the environment in switzerland only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
81. le marché du travail en suisse a longtemps été caractérisé par une situation de plein emploi.
for many years the labour market situation in switzerland was one of full employment.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis que l'atelier a été conçu, la situation économique en suisse a radicalement changé.
there are at present six german teachers and 11 translators.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un de mes étudiants en suisse m'a recommandé un webmaster au pakistan, qui optimise mon site web .
a person i taught in switzerland referred me to a webmaster in pakistan who is now optimizing my website .
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme lors de l'évaluation précédente, l'évolution économique en suisse a été jugée positive.
as at the previous assessment, economic activity in switzerland was assessed favourably.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prolitteris, en suisse, a commencé par gérer des droits de radiodiffusion sur des œuvres littéraires et des droits de reproduction.
prolitteris in switzerland started with broadcasting rights in literary works and reproduction rights when it was incorporated in 1974.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 2004, le nombre d’entrées enregistré en suisse a été inférieur à 100 000, pour la deuxième fois depuis 2000.
switzerland’s inflow in 2004 remained below 100,000 for the second time since 2000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seul un étudiant étranger sur quatre fréquentant une haute école suisse a terminé sa scolarité en suisse.
only 25 per cent of the foreign students attending swiss colleges completed their elementary education in switzerland.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alyaa gad, une femme médecin égyptienne libérale et laïque basée en suisse a proposée le hashtag #egypornban pour discuter de la question .
alyaa gad, a swiss-based egyptian liberal and secular doctor proposed the hashtag #egypornban to discuss the matter .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela prouve que le sport jouit d’un statut élevé en suisse», a déclaré mike kurt au tages-anzeiger.
this shows us that sport has a high status in switzerland,” kurt told the tages-anzeiger newspaper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: