From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
test du rotarod
assay, rotarod
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la progression de l'incoordination motrice a été suivie par des tests répétés sur rotarod.
the progression of motor incoordination was followed by repeated rotarod tests.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ces composés permettent également d'inverser la disruption de la ppi par l'apomorphine et ne présentent pas de déficit de coordination locomotrice dans le test du rotarod chez la souris
also, the compounds reverse a disruption of ppi by apomorphine and don't show rotatod deficit in mice
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ces composés permettent également d'inverser la disruption de la ppi par l'apomorphine et ne présentent pas de déficit de coordination locomotrice dans le test du rotarod chez la souris.
also, the compounds reverse a disruption of ppi by apomorphine and don't show rotatod deficit in mice.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le but est de mesurer l'effet d’une technique de stimulation du cerveau sur la prise de décision et le niveau d’impulsivité. test de motricité : rotarod
the goal is to evaluate the effects of a brain stimulation technique (tdcs) on decision-making abilities and impulsivity levels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, ces composés ont pour effet d'inverser l'interruption de l'inhibition du réflexe de sursaut (ppi) par la méthamphétamine, et n'engendrent pas d'insuffisance au test rotarod chez les souris. lesdits composés peuvent être avantageusement utilisés dans le traitement de troubles liés au récepteur 5ht6.
also, the compounds reverse a disruption of ppi by methamphetamine and don't show rotatod deficit in mice. therefore the compounds according to the present invention may be valuably used for treatment of a 5ht6 receptor relating disorders.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: