Results for rotto translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

rotto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

hai rotto i coglioni

English

hai rotto i coglioni

Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

e) au sujet des trois jeunes chrétiens, rehmat masih, manzoor masih et salamat masih (agé de 13 ans), arrêtés le 11 mai 1993 et détenus à la prison de gujranwala pour blasphème après avoir été accusés d'être les auteurs d'inscriptions diffamatoires sur les murs de la mosquée du village de rotto dohran (cas exposé dans l'allégation du 8 novembre 1993, communiquée au gouvernement pakistanais), puis libérés sous caution en novembre 1993 (salamat masih) et le 12 janvier 1994, le rapporteur spécial a été informé que m. manzoor masih aurait été tué et que m. rehmat masih, m. salamat masih et un activiste des droits de l'homme, m. john joseph, auraient été blessés, victimes d'une attaque à arme à feu le 5 avril 1994.

English

(e) concerning the three christian youths, rehmat masih, manzoor masih and salamat masih (aged 13), who were arrested on 11 may 1993, detained in gujranwala prison for blasphemy after being accused of having written defamatory inscriptions on the walls of the mosque in rotto dohran village (case referred to in the allegation of 8 november 1993, communicated to the government of pakistan) and then released on bail in november 1993 (for salamat masih) and 12 january 1994, the special rapporteur has been informed that mr. manzoor masih is reported to have been killed and that mr. rehmat masih, mr. salamat masih and a human rights activist, mr. john joseph, were injured in a shoot-out on 5 april 1994.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,939,969 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK