Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruashi mining
ruashi mining
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
projet ruashi (rdc) (68 %)
ruashi project (drc) (68%)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
niko shefer, ancien repris de justice et sous le coup d'une inculpation par les autorités sud-africaines, est l'actionnaire majoritaire de ruashi mining.
niko shefer, ex-convict and currently indicted by the authorities of south africa, is the controlling shareholder of ruashi mining.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
travailleurs d'une exploitation minière artisanale– mine de l’Étoile, à la ruashi, province du katanga, en république démocratique du congo photos :
small-scale miners from the Étoile mine in la ruashi, katanga (democratic republic of congo)photos:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une visite à la mine à ciel ouvert de ruashi - à 20 km de la capitale du katanga lubumbashi - souligne le caractère primitif de l'exploitation artisanale. des jeunes gens creusent et rejettent la terre avec de simples pelles sous un soleil de plomb, à la recherche de portions de sous-sol riches en minerais.
a visit to the open mine of ruashi, 20 km from the centre of the katangan capital, lubumbashi, shows how primitive artisanal mining is. young men are digging and chopping away the dirt with simple shovels, looking for ore-bearing pieces of subsoil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: