From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rudbeckie
rudbeckia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
rudbeckie pourpre
echinacea purpurea
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Échinacée pourpre, rudbeckie pourpre (mcguffin et collab.
purple coneflower (mcguffin et al.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rudbeckia hirta rudbeckie hérissée sisyrinchium montanum bermudienne montagnarde
* can be rare within these areas; consult the ecologist at your local omnr office before including in the planting.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
echinacea angustifolia extract est un extrait des racines de la rudbeckie, echinacea angustifolia, composées
echinacea angustifolia extract is an extract of the roots of the coneflower, echinacea angustifolia, compositae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
echinacea angustifolia leaf extract est un extrait des feuilles de la rudbeckie, echinacea angustifolia, composées
echinacea angustifolia leaf extract is an extract of the leaf of the coneflower, echinacea angustifolia, compositae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
echinacea pallida extract est un extrait du rhizome et des racines de la rudbeckie, echinacea pallida, composées
echinacea pallida extract is an extract of the rhizome and roots of the coneflower, echinacea pallida, compositae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nom commun echinaceé pourpre synonymes français rudbeckie pourpre nom propre echinacea purpurea ( l. )
common name (standardized) feverfew english synonyms bachelor's button; featherfew; featherfoil; flirtwort midsummer daisy proper name tanacetum parthenium ( l. )
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces capitules secs de rudbeckie hérissée (rudbeckia hirta) portent des graines mûres prêtes à être récoltées. lindsay rodger
these dry, black-eyed susans (rudbeckia hirta) have ripe seed ready to be harvested.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les endroits cybèle (speyeria cybele) sont attirés les plus secs peuvent être par les plantes nectarifères qui occupés par la rudbeckie poussent dans les prés.
butterflies such as this great black-eyed susan, wild spangled fritillary (speyeria cybele) are attracted to the nectar-producing strawberry and gray plants in meadows.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l’adulte se nourrit du nectar de diverses plantes à fleurs, dont la rudbeckie tardive, qui croissent dans les sections plus sèches.
the adult feeds on the nectar of a variety of flowering plants, including black-eyed susan, that grow in the drier sections.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
parmi ces « nouveaux » végétaux, signalons le chrysanthème leucanthème, le lupin, la rudbeckie hérissée, le pissenlit officinal et le lythrum salicaire.
they include plants like ox-eye daisy, lupine, and black-eyed susan, as well as dandelions and purple loosestrife.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
plante echinacea purpurea l.moench (asteraceae) (usda 2003) Échinacée pourpre, rudbeckie pourpre (mcguffin et collab.
oral: < plant echinacea purpurea l.moench (asteraceae) (usda 2003) purple coneflower (mcguffin et al.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comme les plants de ces variétés sont souvent des copies exactes de leur plante-mère, ils présentent une diversité génétique extrêmement faible et ne conviennent pas aux projets de restauration ou de renaturalisation . des cultivars sont notamment disponibles pour les espèces indigènes suivantes : asters, verges d’or, fraisier des champs, monarde fistuleuse, hélénie automnale, rudbeckie hérissée et liatris.
they are often exact copies of the parent plant and therefore have extremely low genetic diversity. cultivars of the following native species are widely available, but are unsuitable for restoration or naturalization projects: asters, goldenrods, wild strawberry, wild bergamot, sneezeweed, black-eyed susan and blazing star.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: