Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trop importante
too important
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perte pondérale trop importante.
potential excessive weight decrease.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
cette question est trop importante.
the issue before us is much too important.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une mesure trop importante.
it is too important.
Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cette distance est bien trop importante.
that distance is far too great.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la consommation d’alcool trop importante
too much alcohol consumption
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ue a une flotte trop importante.
the eu fleet is too large.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la taille du fichier est trop importante.
the file size is too large.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trop importante suffisante pas assez importante nsp
too important sufficient not important enough dk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cette relation est en effet trop importante.
these relations are too important for this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
utilisation trop importante d’eau: captages excessifs
using too much water: over-abstraction
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fuite d’air ou d’antigel trop importante.
excessive leakage of air or anti-freeze.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nous traitons toutes sortes de sujets à un rythme trop accéléré.
we are dealing with all kinds of things that are coming at a very fast and furious pace.
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
insuffisante insuffisante ou ou à un à un rythme rythme trop trop lent lent de de
conversely, enlargement enlargement should should not not imply imply an an overall overall increase increase in in expenditure expenditure for for the the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un rythme trop lent lui enlèvera toute crédibilité et un rythme trop rapide tuera la croissance.
too slow will kill credibility, but too fast will kill growth.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
les enjeux sont trop importants.
the stakes are too high.
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
trop important pour être réformé ?
too big to reform?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne serait pas trop important.
that would not be so great.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: