Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il serait
february
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il serait mort.
he would have been dead.
Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il serait alors
another concerns administrative simplification.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il serait temps.
it is high time for this to happen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
il serait possible :
it would be possible:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il serait mort-né.
it would be "dead on arrival ".
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si il serait interesse
i take advantage of this email
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il serait inconsidéré de...
it would be rash to...
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il serait disposé que :
this provision would state that:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il serait à l'étranger.
he is believed to be abroad.
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il serait particulièrement intéressant
in other words, the cake
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il serait extrêmement efficace.
it would be extremely effective.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment il serait structuré;
how it would be structured;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il serait possible, notamment :
it would be possible, inter alia, to:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il serait toujours en place.
it might still be doing the same.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il serait donc ainsi libellé :
the proposed additional draft article would thus read as follows:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il serait bon d’en profiter.
• denials about the existence of information
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est alors qu'il serait crédible.
then quasimodo would have been credible.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il serait temps, temps, temps
il serait temps, temps, temps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il serait absurde d’y acquiescer.
it should be denied.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: