Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dégueuler sa nourriture
spew one's food
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a englouti sa nourriture
scarfed his food
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est sa nourriture ?
what does he eat?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi changer sa nourriture ?
why change your cat’s diet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa nourriture préférée est croissant
his favorite food is croissant
Last Update: 2017-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il est très difficile pour sa nourriture.
he is very particular about his food.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) trouver et produire sa nourriture
2) find and produce its food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimentation – savoir choisir sa nourriture,
food – learning to better choose your food;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Étude du poisson et de sa nourriture
anchored log: study of fish and their diet:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il protège ses petits ou sa nourriture.
they are protecting young or food.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que l'homme considère donc sa nourriture:
let man consider his food.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pourquoi ne pas changer sa nourriture inutilement ?
why not unnecessarily change his food?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous désirez améliorer la qualité de sa nourriture
you want to improve the quality of his food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'hiver, le foin sera sa nourriture principale.
in the winter, the hay will be its principal food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joue avec sa nourriture plutôt que de la manger;
prefer to play with food on a plate rather than eat it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa nourriture préférée est l’igname et l’œuf
i love playing with children
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il filtre sa nourriture dans l’eau qui les entoure.
they filter their food from the surrounding water.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a donc réduit sa nourriture et savez-vous quoi?
so he did that and what do you know?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si un chien est très affamé, il dévore sa nourriture.
when a dog is very hungry, it devours its food.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je bénirai sa nourriture, je rassasierai de pain ses indigents;
i will abundantly bless her provision: i will satisfy her poor with bread.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: