Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu dors toute seule la nuit
my night was good, lonely and peaceful
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ta cabane toute seule.
in your cabin all alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dérive, mais pas toute seule.
dérive, mais pas toute seule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a fait un bébé toute seule
she made a baby alone
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la députée dansera toute seule.
she is going to dance all by herself.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle la savourera donc toute seule !
it remains only to distribute the cumshots!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la laisser se débrouiller toute seule
leave her in the lurch
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par vous même /toute seule/toi même
by yourself
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle péchait, toute seule ,son nuage
she was alone hunting her cloud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« la philosophie toute seule ne peut rien.
"philosophy alone can do nothing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
catherine est toute seule dans son appartement.
catherine is all alone in her apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et s’en va toute seule au puits
and walks alone into the well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a transporté cette table toute seule.
she carried that table by herself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toute seule. i’ll be always impressed.
toute seule. i’ll be always impressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celleci ne s'est pas produite toute seule.
the current activity in the arctic and the antarctic is already polluting the environment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 1 : sort rarement, se remet toute seule.
- 1 : sort rarement, se remet toute seule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: