From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«saellvertu,» fit hans en entrant.
"_sællvertu,_" said hans.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceux qui parlaient répétaient «saellvertu» dans tous les tons imaginables. ceux qui ne parlaient pas n'en criaient que mieux.
those who could speak kept repeating "_sællvertu,_" in every conceivable tone; those that could not speak made up for that want by shrill cries.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a notre entrée, l'hôte, comme s'il ne nous avait pas encore vus, nous salua du mot «saellvertu,» qui signifie «soyez heureux», et il vint nous baiser sur la joue.
at our entrance the host, as if he had never seen us, greeted us with the word "_sællvertu,_" which means "be happy," and came and kissed us on the cheek.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting