From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salade
salads
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 6
Quality:
salade (2)
12 item(s)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saladine de mesclun aux herbettes
side salad with young herbs
Last Update: 2016-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disposer tout autour du mesclun.
arrange around the mesclun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salade
fruit vegetable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mélanger dans un plat l'avocat, les noix, les pois chiches et la salade mesclun.
in a salad bowl, combine avocado, nuts, chickpeas and mesclun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6.laisser refoirdir 10 à 15 minutes et démouler sur une salade croquante ou sur un mesclun.
leave to cool for 10 to 15 minutes then remove from the mould on to a crunchy salad or a mixed green salad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servir avec un mesclun et des légumes de saison.
serve with a mesclun salad and fresh seasonal vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans 4 à 6 bols de service, répartir la laitue mesclun.
in 4 to 6 serving bowls, distribute the mesclun lettuce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bouquet de mesclun à l’huile d’olive de mées
meszclun bouquet with olive oil from mées
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dresser sur un lit de laitue mesclun avec quelques feuilles de coriandre.
serve on a bed of mesclun lettuce and garnish with some coriander leaves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déposer les légumes et le fromage chaud sur le mesclun et la truite.
lay hot vegetables and cheese over mesclun and trout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laver le mesclun, bien l'essorer, puis le transférer dans le bol.
wash and spin-dry the mixed greens, then add them to the bowl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'épinard destiné au mesclun est récolté après 21 jours de croissance.
spinach grown for mesclun is harvested after 21 days of growth.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: