Results for salemi translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

salemi

English

salemi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

giacomazzi, g., salemi, palerme, 1961.

English

giacomazzi, g., salemi, palermo, 1961.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salemi, sicile, italie - 00/00/1986

English

salemi, sicily, italy - 00/00/1986

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

via salemi, 5 (91019) - trapani (italie)

English

via salemi, 5 (91019) - trapani (italy)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gibellina, poggioreale, salaparuta, salemi, santa ninfa, vita.

English

gibellina, poggioreale, salaparuta, salemi, santa ninfa, vita.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à salemi, italie.

English

accommodations in salemi, italy: b&b and hotels at low internet rates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

salemi est une commune de la province de trapani en sicile (italie).

English

salemi is a town and "comune" in south-western sicily, italy, administratively part of the province of trapani.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

salemi la ferme est située dans le quartier verdoyant et pittoresque leano, à quelques kilomètres de la ville de piazza armerina.

English

the agriturismo salemi is located in the green and picturesque district of leano, few kilometres away from the town of piazza armerina. thanks to regular and careful restoration works, this lovely 19th century farmhouse maintains its ancient beauty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fondé par les arabes, puis habité par les juifs, il se trouve à l'extérieur des anciens remparts de salemi.

English

founded by arabs and subsequently inhabited by jews, this district is located outside salemi’s old walls.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ronchi di brescia ronchi varesini rotae rubicone sabbioneta salemi salento salina scilla sebino sibiola sicilia sillaro ou bianco del sillaro spello tarantino terrazze retiche di sondrio terre del volturno terre di chieti terre di veleja tharros toscana ou toscano trexenta

English

ronchi di brescia ronchi varesini rotae rubicone sabbioneta salemi salento salina scilla sebino sibiola sicilia sillaro or bianco del sillaro spello tarantino terrazze retiche di sondrio terre del volturno terre di chieti terre di veleja tharros toscana or toscano trexenta

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

20 ans plus tard, lorenzo salemi continue son travail en tant qu'indépendant, son magasin a prospéré et l'équipe est de 8 personnes.

English

20 years later, lorenzo salemi continues his work as an independent, his shop has prospered and his team is at 8 people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le 22 septembre 2007 le présidentmesures canada 
alan e. johnston [38-1-o] ministÈre de l'industrie loi sur les marques de commerce indications géographiques le ministre de l'industrie propose que les indications géographiques suivantes soient insérées dans la liste des indications géographiques conservée en vertu du paragraphe 11.12(1) de la loi sur les marques de commerce, où « (i) » renvoie au numéro de dossier, « (ii) » renvoie à l'indication précisant s'il s'agit d'un vin ou d'un spiritueux, « (iii) » renvoie au territoire, ou à la région ou localité d'un territoire d'où provient le vin ou le spiritueux, « (iv) » renvoie au nom de l'autorité responsable (personne, firme ou autre entité qui, en raison de son état ou d'un intérêt commercial, est suffisamment associée au vin ou au spiritueux et le connaît bien), « (v) » renvoie à l'adresse au canada de l'autorité responsable et « (vi) » renvoie à la qualité, à la réputation ou à une autre caractéristique du vin ou du spiritueux qui, de l'opinion du ministre, rend pertinente cette indication en tant qu'indication géographique : (i) numéro de dossier 1267273 (ii) salemi (vin) (iii) région de la sicile, en italie : dans la municipalité de salemi, dans la province de trapani.

English

september 22, 2007 alan e. johnstonpresident
measurement canada [38-1-o] department of industry trade-marks act geographical indications the minister of industry proposes that the following geographical indications be entered on the list of geographical indications kept pursuant to subsection 11.12(1) of the trade-marks act, where "(i)" refers to the file number, "(ii)" refers to the indication and whether it identifies a wine or spirit, "(iii)" refers to the territory, or the region or locality of a territory in which the wine or spirit is identified as originating, "(iv)" refers to the name of the responsible authority (the person, firm or other entity that is, by reason of state or commercial interest, sufficiently connected with and knowledgeable of the wine or spirit), "(v)" refers to the address in canada for the responsible authority and "(vi)" refers to the quality, reputation or other characteristic of the wine or spirit that, in the opinion of the minister, qualifies that indication as a geographical indication: (i) file no. 1267273 (ii) salemi (wine) (iii) region of sicilia, in italy: in the municipality of salemi, in the province of trapani.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,921,342,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK