Results for salikin translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

salikin

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

[1] madarij as-salikin.

English

[1] madarij as-salikeen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien à vous, colleen, greg et dan salikin et desirae hansen autres articles

English

blessings, colleen, greg and dan salikin and desirae hansen other articles

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le soldat william salikin le soldat william salikin continue de se rétablir progressivement.

English

private william salikin private william salikin is continuing to show signs of progress in his recovery.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me prépare à mener un long combat, tout comme messieurs salikin et bailey.

English

i have a long hard fight ahead, as does salikin and bailey.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le soldat william edward salikin, le caporal jeffrey bailey et le caporal-chef paul franklin ont été blessés.

English

private william edward salikin, corporal jeffrey bailey and master corporal paul franklin were wounded.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous souhaitons également un prompt rétablissement au soldat william edward salikin, au caporal jeffrey bailey et au caporal-chef paul franklin.

English

we also wish private william edward salikin, corporal jeffrey bailey and master corporal paul franklin a speedy recovery.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le sdt salikin avoue qu’il a été plutôt surpris, lorsqu’il a ouvert les yeux, de se retrouver au canada.

English

when he woke up following the accident; he admits he was a bit surprised to be back in canada.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lire plus un soldat blessÉ en afghanistan affirme qu’il y retournerait c’était une journée normale, précise le soldat william salikin.

English

national defence and the canadian forces www.forces.gc.ca français home contact us help search canada.gc.ca home > the maple leaf > vol.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bien que le sdt salikin et le cpl bailey soient maintenus dans un coma artificiel, le maj withers explique que leur « forme physique exemplaire » aidera largement leur guérison.

English

while both pte salikin and cpl bailey remain in medically induced comas, maj withers said their "incredible physical shape" would help in their recovery.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

défense nationale et les forces canadiennes www.forces.gc.ca english accueil contactez-nous aide recherche canada.gc.ca accueil > la feuille d'érable > vol 9 > no 13 (le 29 mars 2006) > un soldat blessé en afghanistan affirme qu’il y retournerait le 29 mars 2006 vol 9, no 13 télécharger l'édition complète (pdf) vol 9 no 13 marine armée force aérienne autres articles quatrième dimension photos dans ce numéro numéro courant archives autres nouvelles du mdn/fc recherche avancée rétroaction xml diffusion rss autres articles un soldat blessé en afghanistan affirme qu’il y retournerait par kristina davis télécharger l'article (pdf) envoyer à un ami c’était une journée normale, précise le soldat william salikin.

English

9, no. 13 download complete issue (pdf) vol. 9 no. 13 navy army air force other articles fourth dimension photos in this issue current issue archives other dnd/cf news advanced search feedback xml rss feed other articles soldier injured in afghanistan says he’d go back by kristina davis download article (pdf) send to a friend it was a normal day, says private william salikin.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,032,019,200 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK