Results for salit translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

salit

English

salit

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salit-tout

English

litterbug

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

et on rigole, on me salit

English

let me out of me, of me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle vous dévisage, elle vous salit !

English

she stares at you, you dirty it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il détruit tout! il salit tout!

English

he destroys everything! he spoils everything!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le promoteur salit l'eau tout simplement.

English

there's no clean water anywhere.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— dérange les installations et les salit; ou

English

- fouling and dirtying the facilities; or

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

salit steel1 utilisateurs finals acier agf inc.

English

salit steel1 end users acier agf inc.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ainsi la surface du blanchet se salit facilement.

English

thus the surface of the blanket cylinder gets dirty easily.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

larry cohenprésident
salit steel, division of myer salit ltd.

English

larry cohenpresident
salit steel, division of myer salit ltd.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cela salit en quelque sorte le mot «nettoyage».

English

somehow it makes the word clean become a dirty word.

Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le péché est infectieux, contagieux, et salit la société.

English

sin is infectious and contagious and pollutes society.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

steve cohenvice-président
salit steel, division of myer salit ltd.

English

steve cohenvice-president
salit steel, division of myer salit ltd.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est une situation qui salit notre conscience morale collective.

English

it is a stain on our collective moral conscience.”

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

salit tous diffèrent dans leur capacité d'absorber et fixer le phosphore.

English

soils all differ in their ability to sorb and fix phosphorus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

waring v, tseng a, salit i. « complementary therapy (ct):

English

waring v, tseng a, salit i. "complementary therapy (ct):

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

alors que carvalho lui, il se salit les mains, se frotte à la réalité.

English

carvalho, on the other hand, gets his hands dirty, throws himself into the real world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'ongle sur le doigt dont vous vous servez pour le toilettage se salit très rapidement.

English

the nail on the finger you use to groom becomes dirty quite fast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la manipulation des sacs de ciment portland et de chaux abîme les mains nues et salit les vêtements.

English

hand lin g portland ce me nt an d li me causes dis com f ort t o ex pos e d han ds and soils clothing.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle salit la réputation d'un membre honnête et exceptionnel du milieu des affaires de shawinigan.

English

she has attacked the reputation of an honest and outstanding member of the shawinigan business community.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,104,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK