Results for salubrite publique translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

salubrite publique

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

salubrité publique

English

sanitation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

a la salubrité publique;

English

the care of the public health.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

- santé et salubrité publique:

English

- health care:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

salubrité des aliments et santé publique

English

portfolio or a minister of state who does not preside

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

salubrité des aliments et santé publique description:

English

food safety and public health description:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

salubrité des aliments et santé publique résultats prévus

English

food safety and public health expected results:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

activités de programme salubrité des aliments et santé publique

English

program activities food safety and public health

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

b) amélioration de la santé, de la sécurité et la salubrité publique

English

b) improve public health, safety and sanitation

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est une question de salubrité publique et d'intérêt public.

English

it is a question of public health and public interest.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

f) mesures prises pour améliorer la salubrité publique et l'hygiène du travail

English

(f) measures taken to improve environmental and industrial hygiene

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

recherche réglementaire – salubrité des aliments, nutrition et santé publique résultat prévu :

English

regulatory research — food safety, nutrition and public health expected result:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les travaux assureront également une meilleure protection contre l'incendie et amélioreront la salubrité publique.

English

the work will also ensure better fire protection and improve public health.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avec une politique de diversité énergétique, on pourrait en même temps résoudre un problème de salubrité publique:

English

a policy of energy diversification could simultaneously solve the problem of public hygiene:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

d) le logement et la police des habitations qui constituent un danger pour la propreté et la salubrité publique;

English

(d) housing and the monitoring of dwellings which represent a danger to cleanliness and public health;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

donc, c' est faire oeuvre de salubrité publique que de clarifier et de rendre un peu plus transparent ce processus obscur.

English

it is therefore a public service to clarify this obscure process and make it slightly more transparent.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

French

c’est comme une commission pour l’alimentation et la santé ayant reçu la tâche de veiller à la salubrité publique.

English

it is like a food and health commission entrusted with the task to watch over public safety.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

s'il y a lieu, des mesures d'hygiène et de salubrité publique seront prises parallèlement aux opérations de relogement.

English

emergency sanitation and hygiene measures will accompany shelter operations where appropriate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le respect des normes de qualité des effluents est rigoureusement surveillé afin d'éviter les problèmes de salubrité publique et les dégâts dans l'agriculture.

English

standards of effluent quality are strictly monitored to prevent damage to public health and to crops.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ces travaux bénéficieront à 428 personnes. ils permettront l'amélioration de la salubrité publique ainsi que de la qualité de l'eau de la rivière aux vaches.

English

this work will benefit 428 people, while improving public health and aux vaches river water quality.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la promotion de la santé touche cinq domaines : santé publique, salubrité publique, hygiène personnelle, hygiène de vie, réorientation des services de santé.

English

health promotion covers five areas: health policy, healthy environment, encouraging people to take care of their health, developing individual skills which would be of benefit to our health, and a reorientation of the health service.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,482,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK