From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samedi prochain
next saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a samedi prochain.
a samedi prochain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agissez samedi prochain
take action this saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
samedi prochain, je vais au cinéma.
next saturday, i’m going to go to the cinema
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors pourquoi pas le prochain aussi ?
so why couldn’t the next one also?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nettoyons entièrement le bureau samedi prochain.
let's clean the entire office next saturday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si on jouait au tennis samedi prochain ?
how about playing tennis next saturday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il va faire un pique-nique samedi prochain.
he will have a picnic next saturday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commission se prononcera sur cette question samedi prochain.
commission will take a position in this in the coming saturday.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samedi prochain, je présiderai à vancouver une cérémonie de citoyenneté.
next saturday, i will be in vancouver to preside over a citizenship ceremony.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*la semaine commence le samedi jusqu'au samedi prochain.
*the rental period is from saturday to saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis impatient de voir moi-même samedi prochain les essais réalisés.
i look forward to seeing the trials for myself on saturday.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la deuxième phase de ce référendum en deux étapes aura lieu samedi prochain.
the second round of this two-stage referendum takes place on saturday.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur le président, ce sera samedi prochain la journée mondiale des pêches.
mr. speaker, this coming saturday has been designated as world fisheries day.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faudra mettre du cœur à l’ouvrage dès samedi prochain en championnat.
we will have to put our hearts into work this saturday in the league.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux vous dire que la nouvelle commission se réunira pour la première fois samedi prochain.
i can inform you that the new commission meets for the first time on saturday this week.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bon, il ne faudra pas louper notre match face à l’ogcn samedi prochain.
still, there are positives to take from this match.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ouverture du domaine des 3 vallées est prévue samedi prochain, le 13 décembre.
the opening of the 3 vallees ski domain is scheduled on saturday december the 13rd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samedi prochain, le 4 mois de mars sera notre événement répond belvini frioul. début 14am.
next saturday, the 4th march will see our event meets belvini friuli. 14am start.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samedi prochain, aidons l'unicef à poursuivre son excellent travail dans le monde entier.
this saturday help unicef continue its positive work around the world.
Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
