Results for sans aucune reconnaissance préjudi... translation from French to English

sans reconnaissance préjudiciable
without prejudicial recognition

sans reconnaissance préjudiciable aucune de notre part
without any acknowledgment prejudicial to our interests

sans aucune ressource
destitute

sans aucune accélération.
without any speedup.

), sans aucune modification.
), the commission adopted a report(

aucune reconnaissance ni récompense pour un travail bien fait.
no recognition, or reward, for good job performance.

aucune reconnaissance de la diversité, de l’altérité.
there’s no acknowledgement of diversity, of otherness.

aucune reconnaissance des titres reçus à l’étranger.
• non-recognition of foreign credentials.

elle ne fait l'objet d'aucune reconnaissance particulière.
it gets no special recognition.

des milliers de civils sont en exode, sans aucune reconnaissance et sans aucun droit.
thousands of civilians have fled, without recognition and without rights.

si ce adware est téléchargé sur l'ordinateur alors il se installera automatiquement sans aucune reconnaissance.
if this adware is downloaded in to the computer then it will install automatically without any acknowledgement.

dans la plupart des cas, les soins quotidiens sont dispensés par des membres de la famille, sans aucune reconnaissance sociale;
in most cases daily care is given by family members without any social recognition.

le contenu peut être retiré sans aucune reconnaissance de responsabilité et sans préjudice des droits, recours ou défenses, expressément réservés.
the content shall be taken down without any admission as to liability and without prejudice to any rights, remedies or defences, all of which are expressly reserved.

le contenu utilisateur peut être retiré sans aucune reconnaissance de responsabilité et sans préjudice des droits, recours ou défenses, expressément réservés.
the user submission shall be taken down without any admission as to liability and without prejudice to any rights, remedies or defenses, all of which are expressly reserved.

sans aucun
wholly without

sans aucun mal
no harm done

sans aucun doute
definitely

sans aucun doute.
i am sure of that.

ils sont tout aussi désabusés s'ils doivent exercer à l'étranger pour un salaire peu élevé et sans aucune reconnaissance des qualifications qu'ils ont acquises.
for women too, the same rights remain valid for access to the labour market.

sans aucun doute."
without any ifs and buts."