Results for sans dégradation du temps de cycle translation from French to English

temps de cycle
cycle time

• réduction du temps de cycle :
• decreased cycle time:

temps de cycle interne
internal cycle time

• réduction temps de cycle.
• reduction cycle time.

temps de cycle de données
data cycle time

temps de cycle (productivité).
total avoidable costs.

temps de cycle d'écriture
write cycle time

règle du temps de cycle de diffusion de page
20 ms page clearing rule

• réduction du temps de cycle en changement de couleurs
• reduction of the cycle time in changing colours

bÉnÉfices de nos recouvrements: • réduction du temps de cycle.
benefits of our coverings: • reduction cycle time.

ceci constitue un avantage important au niveau du temps de cycle
this offers cycle time advantages

raccourcissement du temps de cycle d'un processeur pour une commande programmable
reducing the processor operating time for a programmable controller

dispositif transistorisÉ prÉsentant une stabilitÉ de seuil accrue sans dÉgradation du courant de pilotage
transistor device having an increased threshold stability without drive current degradation

il permet de résoudre les problèmes de contention sans dégradation du signal.
it makes it possible to solve problems of conflict without the signal being adversely affected.

ainsi je peux tordre une image sans dégradation.
so i can distort an image without degradation.

l’abri doit résister sans dégradation aux accélérations suivantes :
the shelter must be able to weather the following accelerations:

la technique de polarisation permet aux éléments des deux antennes de partager une ouverture sans dégradation du fonctionnement.
the polarization technique allows the elements of the two antennas to share an aperture without degradation of function.

des temps de réponse inférieurs à la picoseconde peuvent être obtenus sans dégradation de l'absorption excitonique.
response times inferior to a picosecond can be obtained without deteriorating the excitonic absorption.

ce dispositif présente notamment une faible résistance série sans dégradation du courant de seuil et du rendement quantique de conversion électron-photon.
this device has a low series resistance without any deterioration of the threshold current and the quantum electron-photon conversion efficiency.

la conversion en temps réel garantit que la vitesse passante est haute sans dégradation vidéo.
real time conversion ensures that the converting speed is high with no video degradation.