Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merci, mais sans fa?on elle n'est pas pour moi.
merci, mais sans fa?on elle n'est pas pour moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on peut mettre en doute aussi la disparité entre la dimension de la pédale sans fa dièse et sol dièse et l'oberwerk qui commence chromatiquement à fa. selon l'auteur on s'attendrait à l'inverse.
one can also note the discrepancy between the compass of the pedal (without f# and g#) and that of the bovenwerk (chromatic from f). one would rather expect exactly the opposite, according to the author.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.