Results for sans ralentir strictement en mesure translation from French to English

sans ralentir
gradually resume

surtout sans ralentir
put a lot of pedal

sans ralentir la marche
without reducing her speed

a peine ralentie en mesure
well sung

tout est défini strictement en cela.
everything therein is strictly defined.

la composition est appliquée strictement en perspective.
the composition is applied strictly in perspective.

xiv double la capacité sans ralentir la cadence
xiv doubles capacity without slowing down

nous agissons strictement en leur nom en toute confidentialité
we strictly act on their behalf in all confidentiality.

il y a un solarium "strictement" en travertin.
there is a solarium "strictly" in travertine.

seules les formations strictement en entreprises ont été exclues.
only training given exclusively at the workplace is excluded.

cette solidarité se manifeste strictement en période de crise.
we witness this kind of solidarity only in times of crisis.

il n'est pas utile de disposer les radians strictement en étoile.
there is no need to lay out the radials strictly in a star pattern.

les postes étaient attribués strictement en fonction de l'ordre hiérarchique.
the assignment of positions was strictly hierarchical.

les erreurs corrigibles sont éliminées sans ralentir le cycle de l'accès mémoire
correctable errors are scrubbed without delaying the memory access cycle

les erreurs corrigibles sont éliminées sans ralentir le cycle de l'accès mémoire.
correctable errors are scrubbed without delaying the memory access cycle.

[17]la responsabilité semble être établie strictement en fonction du pouvoir décisionnel.
[17]responsibility seems to be defined strictly in terms of decision making.

outil d'analyse virale ultra-performant renforce la protection sans ralentir ou perturber votre travail
high-performance virus scanner gives you great protection without getting in the way of business

un système de réplication de session permettant la réplication de données en temps réel sans ralentir inutilement l'expérience utilisateur
a session replication system provides real-time data replication without unnecessarily slowing down the user experience

pour fournir un temps suffisant pour réguler les conditions atmosphériques dans la chambre de régulation sans ralentir la vitesse de progression des plateaux dans la chaîne.
, providing enough time for the atmospheric conditions inside the control chamber to be adjusted without reducing the feedrate of the trays on the line.

la défragmentation automatique améliore les performances de l'ordinateur sans ralentir les autres opérations et est recommandée pour assurer des performances optimales.
automatic defragmentation improves computer performance without slowing other operations, and is recommended to maintain peak performance.