Results for santaputra translation from French to English

m. charivat santaputra
mr. charivat santaputra

thaïlande : charivat santaputra, prasert tapaneeyangkul, manop mekprayoonthong, arunrung phothong
thailand: charivat santaputra, prasert tapaneeyangkul, manop mekprayoonthong, arunrung phothong

durant son absence, m. charivat santaputra, ministre conseiller, exercera les fonctions de chargé d’affaires par intérim.
during his absence, mr. charivat santaputra, minister counsellor, is acting as chargé d'affaires a.i.

durant son absence, m. charivat santaputra, ministre, représentant permanent adjoint, exercera les fonctions de chargé d’affaires par intérim.
during his absence, mr. charivat santaputra, minister, deputy permanent representative, is acting as chargé d’affaires a.i.

36. en ce qui concerne le déminage, les recommandations formulées par le comité spécial au paragraphe 65 du rapport font craindre à m. santaputra que les activités à ce sujet dépendent non plus du département des affaires humanitaires mais du département des opérations de maintien de la paix.
36. with regard to demining, he expressed concern, in the light of the recommendations contained in paragraph 65 of the special committee’s report, at the transfer of demining activities from the department of humanitarian affairs to the department of peacekeeping operations.

21. m. santaputra (thaïlande), reconnaissant le rôle capital joué par le comité, rappelle que celui-ci s'est toujours attaché à ce que l'espace atmosphérique soit utilisé à des fins pacifiques et au bénéfice de l'humanité tout entière, et contribue de façon importante à éviter la course aux armements dans l'espace.
21. mr. santaputra (thailand) acknowledged the vital role of copuos, which had consistently worked to preserve outer space for peaceful purposes and to ensure that it was used for the benefit of all mankind. it also played an important role in preventing an arms race in outer space.