Results for saumon la plancha translation from French to English

À la plancha!
À la plancha!

seiche à la plancha
cotesux persilles

langoustines à la plancha.
langoustines à la plancha.

• clip officiel de la chanson "à la plancha"
• official clip of the song "à la plancha"

saumon la pêche du saumon a subi d'importants changements.
salmon the salmon fishery has also undergone major changes.

poissons comme le saumon, la truite, la morue et le thon.
finfish such as salmon, trout, cod and tuna.

ajouter le fromage, le saumon, la luzerne et le poivron rouge.
add cheese, smoked salmon, alfalfa sprouts and red pepper.

dans le tissu musculaire du saumon, la concentration de mercure est très faible.
the levels of mercury in the muscle tissue of salmon are very low.

3. le saumon, la truite, le maquereau, le hareng et la sardine :
3. salmon, trout, mackerel, herring and sardines:

côté carte, le chef a décidé de proposer une cuisine au grill et à la plancha.
as for the menu, the chef has decided to offer cuisine from the grill or a la plancha.

il serait impuissant à aider le saumon, la baleine et le flétan dans leur long périple.
he would be powerless to help salmon, whale, and halibut on their journey.

dans le cas de certaines espèces de saumon, la production aquacole dépasse largement la pêche sauvage.
for some species of salmon, aquaculture production far exceeds wild harvest.

pour certains stocks de saumon, la frayère natale est située à des milliers de kilomètres de la mer.
for some stocks of salmon the stream of origin lies thousands of kilometres from the sea.

b) saumon la limite de possession équivaut à deux fois la limite quotidienne de prise et de possession 8.
(b) salmon possession limit is two times the daily catch and possession limit 8.

le canada produit actuellement environ 77 500 tm de saumon, la majorité étant élevée dans de larges parcs marins en filet.
canada currently produces approximately 77,500 mt of salmon, the majority of which are grown in large marine net-pens.

À la fin de l'été, lors de la migration du saumon, la plupart des familles se rassemblaient le long des rivières pour pêcher.
in late summer most families gathered along the rivers to fish the salmon runs.

pêche au saumon *la pêche au saumon dans la rivière northwest n’est autorisée qu’à des conditions sprécifiques.
salmon fishing *salmon fishing is permitted in northwest river under specific conditions only.

l’entente vise la préservation et la mise en valeur de la conserverie de saumon la plus ancienne qui existe sur la côte ouest, laquelle fut établie en 1889.
these areas were identified during a place-name study conducted by parks canada researchers, working with elders in the community of baker lake.

on compare la mercedes au petit bateau pour aller pêcher le saumon, la mercedes à la chasse à l'original, le camp de pêche au château.
it is the mercedes versus the small boat to go salmon fishing, the mercedes versus the moose hunt, the fishing camp versus the mansion.

en raison de la prise accidentelle de sébaste lorsqu’on pêche d’autres poissons, comme le saumon, la fermeture vise tous les poissons.
lingcod, kelp greenling and rockfish are all examples of groundfish.