Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je sauverais les deux ensembles de cartes.
i would save both sets of cards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je te sauverais de toi-même si seulement je pouvais
i'd save you from yourself if only i could
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je sauverais mon enfant, par instinct, comme une chienne sauverait ses chiots.
i would save my child, but that is only instinct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus en te procurant les vêtements en ligne, tu sauverais les taxes canadiennes (15%).
furthermore, you save a canadian 15% sales tax by buying over the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme n�importe qui dans une telle situation, je sauverais probablement celui pour lequel je suis le plus �motionnellement attach�.
like anyone else in this situation, i would probably save the one to which i am emotionally more attached.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1:7 mais j`aurai pitié de la maison de juda; je les sauverai par l`Éternel, leur dieu, et je ne les sauverai ni par l`arc, ni par l`épée, ni par les combats, ni par les chevaux, ni par les cavaliers.
7 but i will have mercy upon the house of judah, and will save them by the lord their god, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality: