Results for sayons translation from French to English

mais es sayons au moins de limiter les autres modifications à l'ordre du jour.
but this inconsistent decision by the commission is not, unfortunately, the only one.

gonzalez márquez problème fait partie du livre blanc que nous es sayons de réaliser le mieux possible.
parliament but also the commission and the parlia ment so that we may face up to the next step towards 1992, the next step in the construction of european union.

le sagittaire est le signe qui nous porte vers le prochaine millénaire, que nous y sayons proche ou loin.
the sagittarius is the sign that takes us into the next millennium, whether we are close or far.

depuis des années, depuis le règlement de 1991, nous es sayons d'interdire cette monstruosité.
in fact, in terms of this question of leghold traps which has already gone on for a long time, the agreements reached with canada and the united states have never re ally received the approval of the european parliament.

mais chaque fois que nous nous heurtons à des problèmes systématiques et structurels, nous es sayons de les résoudre par des interventions gigantesques sur la nature.
but whenever we come across logistical and structural problems it seems we try to solve them by interfering with nature on a gigantic scale.

ils ont couvert les leurs avec des sayons rugueux, sombres, tristement austères et ils ont adopté des expressions rigides, fadement graves.
they covered theirs with brownish, sadly austere and coarse smocks and have adopted rigid expressions, flimsy and grave.

district de peak, je ne pense pas que les gens veulent voir revenir siemens se réinstaller dans une région qui est très sensible du point de vue environnemental et où nous es sayons d'implanter des petites entreprises.
it is a very serious matter that meagre public resources are causing grave problems, and we should ensure, as best we can, that the eu's basic purpose in public subsidies is be ing realized.

sayon
sagum