Results for scansped translation from French to English

pour le groupe scansped ab
for scansped group ab

présents: pour groupe scansped ab
at european level

membre du conseil des commissaires de "scansped holland".
member of the super­visory board of scansped holland.

convention de cooperation et d'information au niveau scandinave au sein du groupe scansped ab
scansped group ab (swedish) union of commercial employees swedish transport workers' union danish union of semi­skilled workers norwegian transport workers' union

l'accord de scansped a été signé par les syndicats de tous les pays nordiques concernés.
whether all the countries covered by the ewc were represented in the negotiating process can only be clearly seen where they are identified in the agreement, and this is not always the case.

donc, le cas de scansped semble se situer à mi-chemin entre la deuxième et la troisième catégorie.
some of the experiences are found in the nationalised sector, as in france, and may have been influenced by the prevailing political ideology of the government of the home country of the given multinational.

eurocopter générale des eaux grundig henkel hoechst honda kaefer isoleriertechnik lafarge coppée lyonnaise des eaux mayr meinhof merloni elettrodomestici myllykoski norsk hydro pechiney preussag renault rhône­poulenc saint­gobain scansped schering schmalbach­lubeca schneider skf thomson ce thomson csf united biscuits usinor sacilor volkswagen volvo
united biscuits usinor sacilor volkswagen volvo unions:

c'est la raison pour laquelle l'expérience positive chez scansped est particulièrement significative à ce propos (bien qu'elle ne soit pas limitée au contexte scandinave où, en raison d'une certaine homogénéité des relations de travail et des tempéraments, les conditions sont davantage propices à la réussite de telles expériences).
where companies remain primarily organised on territorial lines, with national subsidiaries as the main organisational unit, differences in approach within europe are likely to persist.