Results for schizotypie translation from French to English

French

Translate

schizotypie

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

schizotypie

English

schizotypy

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

utilisation d'une préparation d'acides gras contenant : a) plus de 70% d'acide éicosapentaénoïque (epa) ou d'un dérivé de l'acide éicosapentaénoïque et moins de 10% d'acide docosahexaénoïque ou d'un dérivé de l'acide docosahexaénoïque et moins de 10% d'acide linoléique ou d'un dérivé de l'acide linoléique; et b) un inhibiteur d'enzymes sélectionné parmi un inhibiteur de cox-1 et/ou de cox-2, un inhibiteur de lox et un inhibiteur d'une ou de plusieurs enzymes facl dans la préparation d'un médicament pour le traitement de l'une quelconque des maladies ou troubles suivants : une forme quelconque de maladie psychiatrique englobant la schizophrénie, les troubles schizo-affectifs, la schizotypie, la dépression, l'anxiété, le trouble bipolaire, la manie, le trouble de la personnalité état limite, l'alcoolisme et le déficit de l'attention, le trouble d'hyperactivité ou toute autre maladie psychiatrique quelconque; et une forme quelconque de maladie neurologique ou neurodégénérative englobant la maladie de parkinson, la maladie d'alzheimer, la maladie de huntington, la sclérose latérale amyotrophique ou toute maladie à triplet répété, les infarctus multiples ou autre forme de démence, la sclérose en plaques, la fatigue chronique et l'épilepsie.

English

use of a fatty acid preparation containing: a) more than 70% eicosapentaenoic acid (epa) or eicosapentaenoic acid derivative and less than 10% docosahexaenoic acid or a docosahexaenoic acid derivative and less than 10% linoleic acid or a linoleic acid derivative; and b) an enzyme inhibitor selected from an inhibitor of cox-1 and/or cox-2, an inhibitor of lox and an inhibitor of one or more of the facl enzymes in the preparation of a medicament for the treatment of any of the following diseases or disorders: any form of psychiatric disease including schizophrenia, schizoaffective disorders, schizotypy, depression, anxiety, bipolar disorder, mania, borderline personality disorder, alcoholism and attention deficit hyperactivity disorder or any other psychiatric illness; and any form of neurological or neurodegenerative disease including parkinson's disease, alzheimer's disease, huntington's disease, amyotrophic lateral sclerosis or any other "triplet repeat" disease, multi-infarct or other form of dementia, multiple sclerosis, chronic fatigue and epilepsy.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,941,858,188 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK