Results for schtroumpf translation from French to English

schtroumpf
smurf

assemblez le schtroumpf mobile
assemble the smurf mobile

autres schtroumpf produits(2)
autres schtroumpf produits(2)

dernière connexion de schtroumpf: 10/05/2014
last online: 05/10/2014

peu de beauté schtroumpf , vous êtes vraiment très belle !
little beauty smurf , you're really pretty wonderful !

aide schtroumpf handy dans le montage de sa voiture en remplaçant toutes ses actions correctement!
the smurfs: handy's car is a matching game that is aimed at children aged 5 to 10 years. help handy smurf in assembling his car by replacing all its shares correctly!

il décide de préparer des antidotes dû aux potions maléfiques du livre et héberge le schtroumpf peintre très malade.
another smurf arrives at the cave with a sick painter smurf, who got intoxicated making paint of a new color recommended by the book.

un schtroumpf est envoyé pour demander un remède à l'enchanteur homnibus afin de soigner le grand schtroumpf.
a smurf goes to the home of the good wizard homnibus to ask for help.

le 25 juin 2012, le premier magasin schtroumpf au monde a ouvert ses portes dans la galerie horta de la gare centrale à bruxelles.
june 25th 2012, the first smurf® store in the world has opened its doors in the horta gallery in brussels' central station.

où avez-vous trouvé l'image de schtroumpf ? y a-t-il un motif ??
where did you find the smurf picture ? is there a pattern ??

a t-il un lien entre les miracles de medjugorje, l'affaire parmalat, les schtroumpf et atlantide ?
is there a connexion between the medjugorje miracles, the parmalat affair, the smurfs and atlantis?

vu la taille imposante de la statue, il semblait important d'insister sur le fait que le schtroumpf est un lutin en le plaçant sur un champignon.
numerous sketches were made and given the impressive size of the statue the scale of the smurf needed to be expressed so he was placed on a mushroom.

en 1990, le mensuel schtroumpf, destiné aux enfants, offre dans son numéro du 10 août, un «schtroumphoscope» en planches à monter 8.
in 1990, the monthly children magazine schtroumpf offered in 10 th august issue, a “schtroumphoscope” in kit form 8.

les schtroumpfs (2011)
the smurfs (2011)