Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fin se dessine
the end emerges
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la victoire se dessine.
match of the weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le tableau qui se dessine
emerging picture
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
comment se dessine ce plan?
what is the nature of this plan?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il se dessine ici un parallèle.
i would argue that there is a parallel being developed here.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
une tendance inquietante se dessine :
electronic files lend themselves easily to improper collection, use and disclosure but, because the data are out of sight, they appear to be out of mind.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'espoir se dessine encore.
there is hope.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: