Results for se faire maquiller translation from French to English

se faire
bust out

se faire mal
hurt oneself

pour se faire :
to do so

se faire justice
to take the law in one's own hands

se faire aimer,
making love

se faire aider ?
seek assistance ?

se faire porter pâle
take a mental health day

pour se faire plaisir.
pour se faire plaisir.

et se faire applaudir !
on stage and win the applause of the audience!

comment se faire tester
how to get tested

les dames utilisaient cette chaise pour se faire maquiller.
this chair was used as a ladies' makeup chair.

se faire l'avocat de
make the case for

sujet : « se faire plaisir »
subject: “having fun.”

d’abord, se faire plaisir…
d’abord, se faire plaisir…

alors pour une soirée jâ aimerais me faire maquiller par un pro.
so for a special night on the town, i would like to be made up by a pro.

« bonne chance » en plus de participer à des jeux, de se faire maquiller et de gagner des prix.
in addition to games, face painting and prizes, fans will have able to get colts autographs and sign the good luck banner.

on a avait convenu d'organiser un shoot pour le voir travailler, je vois bien un modèle entrain de se faire maquiller mais ils me disent en rigolant que l'on va aller dans le métro.
it was agreed to organize a shoot to see how he's working, i see a model and a makeup, but they tell me that thy will go on the subway.

le générique du film accompagne des images de coulisses, métaphore du jeu basé sur le mensonge qu'ils s'apprêtent à interpréter, dans lesquelles on voit les intervenant politiques, dont bush, se faire maquiller.
the film credits accompany the behind the scenes images, a metaphor of the game based on the lie that they're preparing to play, in which one sees the intervening politics, of which bush, make themselves up.

nous avons accueillis plus de 60 bambins, tous très fiers de leur déguisement, qui ont encore pu se faire maquiller avant d’assister au très beau spectacle de magie, fort apprécié par les petits et leurs parents aussi.
over 60 children, all very proud of their costumes, had attended the party and had the chance to have their faces painted before watching the excellent magic show which had been much appreciated by parents and children alike.