Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se faire un nom
to make a name for oneself
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour se faire un linceul
to make it seem all right
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se faire faire un brushing
get a blowout
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a voir pour se faire un avis.
a voir pour se faire un avis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi se faire un premier avis.
so we can get a first look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se faire un carnet d'adresses
schmooze
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un resto pour le soir
a restaurant for the evening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va se faire un paquet de fric.
we're gonna make a bundle.
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va se faire un paquet de fric !
we're going to make a bundle!
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne peut se faire d'un seul coup.
this cannot be done all at once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ceux qui veulent se faire un câlin.
for those who want to get a cuddle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- une bâche pour se faire un abri temporaire
- tarp for temporary shelter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pas le drame se faire un trip,
when the one is backed up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les femes vont se faire faire un frottis.
women go and get a pap-smear.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est conseillé de se faire faire un devis.
you should ask for an estimate of costs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le qqch qui lui avait permis de se faire un nom
her signature sth
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christian: ca pourrait se faire un de ces jours.
christian : yeah there are plans, eventually it will happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment se faire un avis slots casino en ligne?
our online slots tournaments are in a class by themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onotre priorité numéro un était de se faire un trou.
our number-one priority was making a hole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ne savent pas que partager les instruments pour se faire un
a peer educator described the attitudes she had encountered in schools:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: