Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se mettre à
get to
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se mettre avec
hook up with
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
se mettre invisible
set invisible
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se mettre ensemble avec
go cahoots with
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et se mettre debout.
and stand up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre l'instrument à zéro.
zero the dut.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& mettre l'entrée à jour
& update entry
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mettre l'animation en pause
pause animation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l' écart est donc très substantiel.
the difference is thus quite considerable.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
convenir / se mettre d'accord
to agree
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ mettre l'accent sur la responsabilisation
◦ strive for accountability
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masseur mettre l'adversaire à terre
arrachés light heavyweight
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur quoi faut-il mettre l'accent?
where should the emphasis be placed?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne faudrait-il pas commencer à réduire progressivement l' écart?
should these gaps not now be gradually reduced?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je voudrais mettre l' accent sur deux points.
perhaps i might draw particular attention to two elements.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• mettre l'accent sur les mesures préventives.
• forge partnerships
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais mettre l' accent sur certains points.
i would like to highlight a number of aspects.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moyenne à l’ état initial ± et moyenne de l’ écart à
(n=161)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
moyenne de l’ écart à 24 semaines ± et
27.0 ± 10.3 -0.6 ± 6.4 0.005*1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.