Results for se remit translation from French to English

il se remit rapidement.
he made a speedy recovery.

on se remit en marche.
they again began their walk.

laurent se remit à trembler.
laurent began to tremble again.

le champion se remit à siffler.
the champion whistled once more.

le 13, on se remit au travail.
by the thirteenth, work was already resuming.

elle se remit de sa longue maladie.
she recovered from her long illness.

aussitôt, elizabeth se remit a jouer.
elizabeth immediately began playing again.

gaudet se remit en quête de travail.
gaudet's job search began again.

«a l'aube, on se remit en route.
“at dawn, we set off again.

il se remit apparemment au développement immobilier en 1831.
in 1831 he seems once again to have taken up property development.

toutefois, elle se remit presque aussitôt à chanter.
however, she returned to singing almost immediately.

il ne se remit jamais complètement de cette blessure.
he never fully recovered from this wound.

du reste, il se remit tout de suite, très aimable.
1547 unprepossessing the hab itself may have been, but it was situated in one of the moon's more remarkable locations.

nous nettoyâmes la volga. lénine se remit de ses blessures.
the volga was cleared.

beschefer se remit à l’étude de la langue huronne.
beschefer went back to studying the huron language.

il se leva et se remit à marcher vers le bout de la jetée.
he got up and walked on to the end of the pier.

il se remit à écouter, mais malheureusement la toilette était finie.
he resumed his listening, but unfortunately the toilet was finished.

À la fin de la guerre, viger se remit à exercer sa profession.
at the end of the war viger resumed the practice of law.

8 puis il se baissa de nouveau et se remit à écrire sur le sol.
8 and once more he bent down and wrote on the ground.

et tout le monde se remit à manger, à boire et à se réjouir.
the guests began to eat and drink, and to make merry.