Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se sentir concerné par
relate to
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvoir se sentir concerné par
can relate to
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sentir
feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sentir bien
feel good
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout le monde doit se sentir concerné.
they are matters of concern for all.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sentir disculpé
feel vindicated
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sentir utile;
feeling useful;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun de nous doit se sentir concerné, impliqué.
each of us must feel involved.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sentir concernée par
relate to
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout le monde peut se sentir concerné par ce livre.
this is a book everyone can relate to.
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout le monde peut se sentir concerné par cette anecdote.
this is a story everyone can relate to.
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une anecdote par laquelle votre public peut se sentir concerné
a story that your audience can relate to
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvoir se sentir concernée par
can relate to
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la signification de se sentir concerne
the meaning of having concern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un film par lequel tout le monde peut se sentir concerné.
this is a film everyone can relate to.
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«je, tu, il, nous sommes charlie»: ce que se sentir concerné veut dire
“i, you, he, she, we are all charlie”: what feeling concerned means
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'agit d'un film par lequel tout le monde peut se sentir concerné.
this is a film everyone can relate to.
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par lesquelles les gens peuvent se sentir concernés
relatable
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils doivent se sentir concernés par la question.
they have to own the issue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les riches pays occidentaux doivent se sentir concernés!
here too lies a job for the union countries.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: