Results for se veulent translation from French to English

se veulent
are meant to

ils se veulent utiles.
they are an effort to be helpful.

mes commentaires se veulent constructifs.
my remarks are intended to be constructive.

les biologistes se veulent donc mesurés.
biologists therefore urge caution.

elles se veulent justes et raisonnables.
i am sure that what will be announced is intended to be fair and reasonable.

les recommandations de notre rapport se veulent 7
the recommendations in our report are best characterized as directions for fine-tuning administrative processes, clarifying legislative ambiguity, 5

elles se veulent réparatrices plutôt que punitives.
it is intended to be remedial, not punitive.

ces étapes se veulent répétitives plutôt que successives.
these steps are iterative rather than linear; circumstances commonly arise during the course of an assessment that require these steps to be revisited.

bien entendu, ces deux organes se veulent complémentaires. "
both mechanisms are, of course, intended to be complementary. "

(') ces plans de travail ne se veulent pas représentatifs.
(') these work plans do not claim to be representative.

les progrès de la neurochirurgie se veulent toujours minimalistes.
neurosurgical advances always pursue minimalism.

investisseurs en obligations qui se veulent justiciers des marchés financiers
bond vigilantes

ces solutions se veulent un point de départ pour les ministères.
putting the principles to work

a chaque échelon, les institutions se veulent représentatives des populations.
at each level, institutions must be representative of the population.

le design des couleurs et la typographie se veulent de type anglais.
the design colours and typography are voluntarily english type.

les activités de fraternité vietnam se veulent complémentaires des initiatives gouvernementales.
fraternité vietnam's activities are designed to complement the government's initiatives.

• les délégations se veulent le reflet des compétences de chaque gestionnaire.
• reflect each manager's capabilities appropriately in delegations.

ces tableaux se veulent un outil pour les chercheurs travaillant dans ce domaine.
the tables are intended to be a resource tool for researchers in this domain.

À ce sujet, les résultats du dernier référendum se veulent des plus révélateurs.
in this regard, results of the last referendum are most revealing.

programmes réguliers les programmes réguliers se veulent la continuation de mesures déjà existantes.
regular programs regular programs are the continuation of existing measures.