Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
notre expertise
our expertise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 56
Quality:
notre expertise :
notre expertise :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our notre expertise
our expertise
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
selon notre discussion
as per our discussion
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
notre expertise comprend:
our cleaning expertise includes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est notre expertise.
this is our expertise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notre expertise au service
our expertise at the service of your projects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notre expertise est éloquent.
our expertise speaks for itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besoin de notre expertise ?
need our expertise?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selon notre conversation téléphonique
according to our phone conversation
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selon notre point de vue,
from our vantage point,
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vision : valoriser notre expertise
vision: strengthen our position as expert
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous voterons selon notre sensibilité.
we shall vote according to our own consciences.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
du moins, selon notre gouvernement.
at least, according to our government.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ne donnons pas selon notre expertise ou compétents au meilleur de notre satisfaction.
we are not given that to do in which we are experts or competent enough to deliver goods to the best of our satisfaction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
superbe jeu de parchési ayant été fait par un artisan dans les années 1990 selon notre expertise.
nice parchesi, gameboard having been made by a artist in the 1990s according to our expertise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: