Results for semblait translation from French to English

ce qui semblait
what seemed

me semblait bien...
nice try...

-- il me semblait...
"it appeared to me--"

cela semblait trop bon
that seemed too good

Ça semblait raisonnable.
that seemed reasonable.

il semblait être fiable
it seemed to be reliable

il semblait si parfait.
he looked so perfect.

m. wood semblait embarrassé.
mr. wood seemed at a loss.

elle semblait l'apprécier.
she seemed to like that.

le mécontentement semblait effec­
the uprising itself was clearly too

le choix semblait évident.
it seemed an obvious choice.

l’attaque semblait planifiée
the attack seemed planned

l'avenir semblait brillant.
the future looked bright.

tout semblait relativement bien organisé.
everything seemed relatively well organised.

elle semblait stupéfiée d'étonnement.
she looked stupefied in amazement.

d'emblée, cela semblait bizarre.
right off the bat, that seemed weird.

la situation semblait désespérément sombre.
the situation seemed hopelessly dark.

l'écran d'ordinateur semblait…
the computer screen looked...

l'argument semblait particulièrement pertinent.
the argument seemed to have considerable merit.

son histoire semblait déjà toute écrite.
his history seemed already written.