Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des tas de
stacks of
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des tas de moutons.
lots of sheep.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec des tas de fenêtres,
with many windows
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui des tas de gens inconnus
lots of unknown people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et bien des tas de choses.
it turns out, all sorts of things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai des tas de théories.
i have plenty of theories.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on croit des tas de choses.
we believe all sorts of things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des tas de photos de ciel à :
tons of sky shots at :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jai des tas de devoirs a faire
i have heaps of homework to do
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des tas de choses seraient possibles.
you might do all kinds of good things.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un à un avec des tas de monstres!
one on one with lots of monsters!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a des tas de trucs cochons.
there's like a smorgasbord of smut and filth back there.
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humidification des tas de stockage de laitier;
wetting of slag storage heaps
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des tas de terre noire dans les mains
in the eyes, eyes of the immigrant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24 heures d'enregistrement, des tas de fils.
twenty-four hour recording, lots of wires.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette option offre des tas de possibilités ... .
this option offers lots of possibilities ... .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif pour retourner des tas de matériaux à composter
device for shifting and turning of composte piles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bali est un paradis avec des tas de scooters dedans.
bali is paradise with a hell of a lot of motorbikes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limitation au minimum des perturbations des tas de matières;
minimisation of the disturbance of stockpiles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon nombre de musées ont néanmoins des tas de météorites.
however, many museums have collections of meteorites.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: