Results for serenactiv soin hydratant apaisant translation from French to English

actif purifiant, hydratant, apaisant.
cleansing active , moisturizing, soothing.

poursuivre avec le soin hydratant.
follow with the moisturising treatment.

soin hydratant 120h confort durable
120 hour lasting comfort hydration care

prépare la peau pour une meilleure absorption du soin hydratant.
prepares skin for better absorbtion of moisturiser.

• soin hydratant confort durable
• lasting comfort hydrating treatment

soin hydratant doux, simple à utiliser, pour le soin quotidien de la peau
moisturising skin care for every day

riche en sucres, sels minéraux, vitamines, acides aminés, a un effet hydratant, apaisant et reminéralisant.
rich in sugars, minerals, vitamins, amino acids, has a moisturizing, soothing and re-mineralizing.

ce produits de soin réunit un soin hydratant et la fonction antiseptique d'une lotion de rasage.
this care product combines moisturising cream and the antiseptic function of an aftershave in one.

un soin hydratant crémeux pour l'ensemble du corps, riche et parfumé d'une senteur exotique.
this rich and creamy body butter is a feast for the skin.

le soin hydratant, riche en huile d'argan dont la forte teneur en vitamine e et en acides gras essentiels permettent…
the moisturizer, argan oil based cream rich in vitamin e and essential fatty acids help the skin regain and retain…

crème de soin hydratante et naturelle pour une peau saine.
natural cream moisturizer for healthy skin.

appliquer matin et soir après le nettoyage et sous le soin hydratant 2 à 3 pompes de produit à faire pénétrer par tapotements légers sur le visage, le cou et le décolleté en insistant sur les zones à problèmes.
use morning and evening on a clean skin.

soins anti-rides contour des yeux soins rides profondes soin hydratant longue durée rouges à lèvres volumateur
anti-wrinkle treatment eye contour deep lines treatment long term hydration lip boosting lipstick

la crème de soin hydratante au ginkgo et au bambou bio renforce la résistance naturelle de la peau.
the nourishing moisturising cream supports the natural resistance of the skin.

le simple fait qu’aujourd’hui, 1 soin sur 3, proposé aux jeunes comme aux séniors, aux hommes comme aux femmes, est un soin hydratant semble le confirmer.
the mere fact that today, one out of 3 treatments, offered to both youth and seniors, men and women, is based on hydration seems to confirm this.

le savon noir végétal naturel sert à la préparation d'un gommage naturel et traditionnel et se présente sous la forme d'une épaisse pâte sombre ou noire. le savon noir est à la fois un puissant exfoliant naturel et un extraordinaire soin hydratant de la peau car il est très riche en vitamine e régénératrice.
the black soap is a natural soap used in traditional scrub and is in the form of a thick dark paste or black.

dans ces compositions ou produits de soins pour la peau et les phanères, les mucilages, protéines et sels minéraux extraits de plantes du genre adansonia, et notamment de baobab, ont été mis en oeuvre avantageusement en tant qu'actifs émollients, adoucissants, isolants, réparateurs, hydratants, apaisants, élastifiants, nutritifs et réparateurs des propriétés barrières.
in these compositions or products for care of the skin, hair, eyelashes and nails, the mucilages, proteins and mineral salts extracted from plants of the genus adansonia, and particularly baobab , have been preferably used as active emollients, softeners, insulators, repairers, hydrators, soothers, elastifiers, nutrients and regenerators of barrier properties.