Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serez-vous disponible?
will you be available ?
Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serez-vous ici demain ?
will you be here tomorrow?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serez-vous occupé demain?
will you be busy tomorrow?
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serez -vous ?
will you have gone past ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serez-vous à la fête-dieu demain soir?
will you be there tomorrow night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous disponible toute la journée demain?
are you available all day tomorrow?
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en serez-vous ?
will you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serez vous mon amie
i got to tell you
Last Update: 2016-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien serez-vous?
how many will you be?
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand serez-vous prêt?
when will you be ready?
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous serez/vous serez à
you will be
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serez-vous préparé mentalement?
will you be prepared mentally?
Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand serez-vous le mieux disponible pour prendre rendez-vous?
when will you best available to make an appointment?
Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serez-vous en relation avec moi?
will you be in a relationship with me?
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serez-vous là, madame fairfax?
shall you be there, mrs. fairfax?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
combien de temps êtes-vous disponible?
how long are you available for ?
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sujet : « serez-vous prêts » ?
subject: “will you be prepared?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serez-vous à moi pour toujours ?
hope you will be mine forever
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quel est le prochain rendez-vous disponible?
what is the next available appointment?
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une nouvelle map sera disponible demain matin : hippo-camping !
has added a new comment on the group article une nouvelle map sera disponible demain matin : hippo-camping !.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: