Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
votre domicile
your home address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• distance de votre domicile
• distance from your residence
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
service du domicile de votre fournisseur à votre domicile.
from your supplier's address to your own address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la mairie de votre domicile.
a la mairie de votre domicile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
protégez votre domicile.
safeguard your home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- livraison de nourriture à votre domicile
- delivery food and stuff to your home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• verrouillez votre domicile.
• lock your home.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
b) a votre domicile :
b) your residence :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- transfert de votre domicile chez le toiletteur
- transfer from your residence to the animal groomers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- transfert de votre domicile chez votre vétérinaire
- transfer from your residence to your veterinary surgeon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À plus de 350 kilomètres de votre domicile? 8.
more than 350 kilometers from your home? 8.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
téléphone le numéro de téléphone de votre domicile.
phone your home phone number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la protection de votre domicile pendant votre absence
protecting your home while you are away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À votre domicile au travail non oui
at home at work no yes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aéroport international canadien le plus près de votre domicile :
nearest international canadian airport to your home:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un rayon de 50 kilomètres de votre domicile? 4.
within 50 kilometers of your home? 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Êtes-vous satisfait de l’amÉnagement de votre domicile?
how satisfied are you with the privacy of your residence?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
circuler en voiture devant votre domicile;
not drive by your house;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donnez à l’une d’elles la clé de votre domicile.
give one member you trust a key to your home.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• liste de vérification pour assurer la sécurité de votre domicile :
in 1990 alone 4126 were hospitalized.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: