Results for servis ã volontã© translation from French to English

accomplir la volonté de dieu
to fulfill the will of god

et bien sûr les jus et boissons à volonté.
and of course all sort of hot and cold drinks.

c'est la volonté de dieu.
this is the will of god.

nous apprenions à comprendre le cŠur de dieu et sa volonté.
we started to learn about god's heart and will.

elle en prendra pour son grade avec boissons et chips à volonté.
she will be hauled over the coals with drinks and chips at will.

j’ai aucune volonté, j’ai lu.
j’ai aucune volonté, j’ai lu.

nous ne pouvons pas y arriver par notre seul effort ou à force de volonté.
we cannot achieve it by our own effort or willpower alone.

les États témoignent ainsi de leur volonté de renforcer le droit international.
this reflects a determination by states to strengthen international law.

cet acte est de faire obstacle à la volonté de dieu à cause de leur ignorance spirituelle.
this act is to go against the will of god due to their spiritual ignorance.

depuis son ouverture, notre église a vécu par la parole et la volonté de dieu.
since its opening, our church has been living by the word and will of god.

il existe une réelle volonté politique à cet égard ».
there is significant political will behind it."

vous devez également offrir des prières de bonté qui sont en accord avec la volonté de dieu.
you also have to offer prayers out of goodness that are in agreement with god's will.

c'est parce que vous gardez les commandements de dieu avec le cŠur d'obéir à la volonté de
it is because you keep the commandments of god with the heart of obeying the will of god the father all the time.

c'était, qu'ils aient senti la volonté de dieu à ce moment -là ou pas.
it was whether they felt the will of god at the moment or not.

nous devons continuer à avancer jusqu'à ce que la volonté de dieu et la providence soient accomplies sur cette terre.
we have to keep on going until god's will and providence are fulfilled on this earth.

l'élaboration de la politique canadienne de sécurité nationale témoigne de la volonté du canada de renforcer la sécurité.
the development of a comprehensive national security policy demonstrates canada's commitment to enhancing security.

les actions des nations unies reflètent la volonté des États membres.
un actions reflect the will of member states.

c'est la volonté et la providence de dieu que vous étudiez sérieusement et vous préparez pour le
it is the will and providence of god that you study hard and prepare for the future when you are a student.

dans les affaires à niveau de conflit élevé, la volonté de faire un compromis n'existe souvent pas, à tout le moins initialement.
in cases of higher conflict the will to reach a compromise often does not exist, at least initially.

elles ont la volonté de participer pleinement à leur propre développement et par le fait même, au dynamisme du canada.
they are willing to participate fully in their own development and, in so doing, in canada’s dynamism.