Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ses parents:
her parents:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ses parents lui font confiance.
he is trusted by his parents.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
avec ses parents
with foster parents
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et ses parents?
her parents?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
renier ses parents
repudiate one's parents
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– de ses parents et
family – his parents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec ses parents adoptifs
with adoptive parents
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses parents sont morts.
her parents are dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses parents m'adoraient.
his parents loved me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fulminer contre ses parents
rant at her parents
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour le consoler, ses parents lui offrent un vélo.
to cheer him up, his parents offer him a bike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment s’appellent ses parents
what are his parents' names
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mort de ses parents lui permet de devenir explorateur.
the death of his parents enabled him to become an explorer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«j'aimerais saluer ses parents.
"i'd like to say hello to his parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qu'est ce qu'ils lui dissent?
what are they telling him?
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dès 1448, ses parents lui confient le comté d'harcourt.
in anticipation of this, she assigned to john the county of harcourt in 1448.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses parents lui accordent également 150 $ pour son magasinage personnel.
his parents are also giving him $150 to go shopping.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses parents lui offriront-il l’animal de son choix ?
which one will his parents give him on his special day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle se met à pleurer si ses parents lui demandent de faire ses devoirs.
she begins to cry if her parents ask her to start doing her homework.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons toujours été une famille unie, nous ses parents, lui et sa sœur.
we have always been a close family, us as his parents, and with his sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: