Results for setrlimit translation from French to English

getrlimit(2), setrlimit(2), sysconf(3)
gprof(1), setitimer(2), sigaction(2), signal(2)

getrlimit(2), setrlimit(2), sysconf(3).
faillog(8), pam.conf(5), pam.d(8), pam(8)

getrlimit(2), setrlimit(2), sysconf(3) traduction
bash(1), getrlimit(2), setrlimit(2), sysconf(3)

use getrlimit(2), setrlimit(2) and sysconf(3) instead.
use getrlimit(2), setrlimit(2), and sysconf(3) instead.

bash(1), getrlimit(2), setrlimit(2), sysconf(3)
bash(1), getrlimit(2), setrlimit(2), sysconf(3)

le fichier est verrouillé, ou trop de pages ont été verrouillées en mémoire (voir setrlimit(2)).
the file has been locked, or too much memory has been locked (see setrlimit(2)).

cette limite est définie par la limite de ressources logicielle rlimit_memlock (voir setrlimit(2)).
this limit is defined by the rlimit_memlock soft resource limit (see setrlimit(2)).

cette valeur doit être raisonnable, le système doit avoir suffisamment de mémoire, et le processus ne doit pas dépasser sa taille maximale de segment de données (voir setrlimit(2)).
brk() sets the end of the data segment to the value specified by end_data_segment, when that value is reasonable, the system does have enough memory and the process does not exceed its max data size (see setrlimit(2)).