Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bomber pour votre plus grand plaisir !
bomberjust for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une ville splendide pour votre plus grand plaisir.
a beautiful city, you will surely enjoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grand plaisir.
grand plaisir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci seulement pour votre information.
just so you know!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
ceci est seulement pour votre information.
that is just for your information.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
et sans oublier votre santé. pour votre plus grand plaisir.
and without forgetting your health. so you can enjoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conçu seulement pour votre mobile aimé.
designed only for your beloved mobile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de nouvelles vidéos sont également téléchargeables pour votre plus grand plaisir.
i'll teach some of them with sandryne. you also have new videos ready for download.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous remercie pour votre grand service.
thank you for your great service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
derrière le bar, ils préparent de doux élixirs pour votre plus grand plaisir.
behind the bar, he prepares sweet mixtures for your greater pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est votre grand prêtre.
he is your high priest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
où habite votre grand-mère
where does your grandmother live
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
le superbe apple tv a été entièrement revu et corrigé pour votre plus grand plaisir.
the sleek new apple tv has been completely retuned for your entertainment.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- une cuisine traditionnelle et méditerranéenneagrémentée d'une brise marine pour votre grand plaisir.
- a traditional and mediterranean kitchen ornamented of a navy breeze for your big pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le chalet "les 4 chamois" a été construit en 2013 pour votre plus grand plaisir!
chalet "4 chamois" was built in 2013 for your pleasure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour votre grand départ, comment vous préparez-vous ?
how are you preparing for your big departure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et ceci est très important pas seulement pour votre propre ville.
and one thing: it's important not for only your own city;
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dandoy dispose, pour votre plus grand plaisir, de 7 boutiques au centre et au sud de bruxelles.
for your greatest pleasure - and convenience - dandoy has 7 shops between the centre and south of brussels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
découvrez tous nos hôtels resorts : plage, activités sportivites et relaxation pour votre plus grand plaisir.
discover all our resort hotels, featuring beaches, sports activities and relaxation for maximum pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lieu de naissance de votre grand-mère paternelle
grandparent's place of birth mother's mother, place of birth: mother's father, place of birth: father's mother, place of birth: father's father, place of birth:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: