Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'enfant du couple seydoux - x
the child of seydoux - x
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en présence de la réalisatrice et léa seydoux
in the presence of the director and léa seydoux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on a eu un ultime échange avec jérôme seydoux.
we had a final discussion with jérôme seydoux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonn (seydoux) à ae, 24 juillet 1959 (maef).
bonn (seydoux) to ae, 24 july 1959 (maef).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(44) télégramme seydoux, bonn 24 janvier 1959 (maef ...).
44 telegram from seydoux, bonn, 24 january 1959 (maef).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seydoux, roger, ambassadeur de france en tunisie et au maroc.
seydoux, roger, ambassador of france in tunisia and morocco.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(78) bonn (seydoux) à ae, 29 janvier 1959 (maef).
78 bonn (seydoux) to ae, 29 january 1959 (maef).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on trouvera ici la fiche du film sur la filmographie pathé référencée par la fondation jérôme seydoux.
the film can be found here on the pathé's filmography referenced by the french fondation jérôme seydoux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une œuvre puissante magnifiée par les interprétations de la jeune garde du cinéma français, tahar rahim et léa seydoux.
a powerful work, magnified by the performances of the young guard of french cinema, tahar rahim and lea seydoux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette équipe du président michel seydoux a donc disputé 10 matchs officiels depuis le début de saison et utilisé 25 joueurs.
president michel seydoux’s side has therefore already played 10 official matches this season and has used 25 different players in all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sous-commission de langue française berset alain, seydoux-christe anne suppléant(s):
sous-commission de langue française berset alain, seydoux-christe anne substitutes:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1990, chargeurs, un conglomérat français dirigé par jérôme seydoux, antérieurement dirigeant de schlumberger, prend le contrôle de la société.
===jérôme seydoux===in 1990 chargeurs, a french conglomerate led by jérôme seydoux, took control of the company.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== historique ==en 1994, parrot est créée par christine de tourvel, jean-pierre talvard et henri seydoux.
it was founded in 1994 by christine/m de tourvel, jean-pierre talvard and henri seydoux and is currently a member of the cac small 90.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
conseil des etats berset alain (vice-président), seydoux-christe anne suppléant(s):
council of states berset alain (vicepresident), seydoux-christe anne substitutes:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
auguste louis françois seydoux fornier de clausonne, né à berlin (allemagne) le 15 février 1905 et mort le 30 août 1981, est un diplomate français.
françois seydoux fornier de clausonne (15 february 1905 in berlin - 30 august 1981) was a french diplomat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l’investisseur se nomme parrot, dont j’avais parlé dans un article récent: parrot et henri seydoux, une success story française.
the investor is parrot, which i had wrote about earlier this year: parrot and henri seydoux, a french success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conseil des etats maury pasquier liliane (vice-présidente), burkhalter didier, fournier jean-rené, seydoux-christe anne
council of states maury pasquier liliane (vicepresident), burkhalter didier, fournier jean-rené, seydoux-christe anne
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pierre et seydou sont allés à la gare
pierre and seydou went to the station
Last Update: 2012-12-23
Usage Frequency: 1
Quality: